https://musicproductionknowledge.com/knowledge/mixing/audio-panning